茶の湯かるた

ご挨拶 ワックジャパンは1997年以来、日本の伝統文化を海外の方に紹介している会社です。茶の湯は、多くの海外の方が興味をもってくださる日本の文化です。私どもは茶の湯体験が、楽しい思い出となるように、奥深いものを含んでいる文化だと感じていただけるようにと願い、独自の方法で取り組んでまいりました。 今回、今までの工夫をまとめ、カルタという形で出版することにいたしました。流派にこだわらず、茶の湯の簡単な解説(英訳付き)と新進マンガ作家のイラストで構成いたしました。 専門の方々からご覧になれば足りない点が多々あるかと存じますが、日本の心を広く内外にご紹介できればという意図をお汲み取りいただき、ご理解いただければ幸いです。

子どもたちに茶の湯を教えておられる先生方へ

このカルタは、子どもたちが茶の湯を楽しく、身近に親しめるようにという気持ちから作りました。 かるたの絵はあくまでもイメージですので、先生方がご覧になると、正確さに欠けるところや、読み札の言葉では言及できていないところなど、注意すべき点も多いことと存じます。 どうか先生方のご指導の下で、このカルタをご活用いただき、子どもたちが日本の伝統文化を学ぶことを願っています。

子どもたちに英語を教えておられる先生方へ

「茶の湯かるた」をお買い求めいただき、ありがとうございます。日本の子どもが海外に出て日本のことをきかれたとき、「英語で日本の文化についても話ができるような力」を身につけてほしいという願いで作りました。 子どもたちが茶の湯にも英語にも興味を持つよう、覚えやすい五七五の日本語と、易しい単語に置き換えた英語をつけました。どうか先生方のご指導の下、実際に一服のお茶を飲みながら、より深い内容が伝えられるようにご活用いただければ幸いです。

茶の湯かるた

購入方法
●英語付き茶の湯かるた仕様・価格
内容:絵札44枚・読み札44枚 サイズ:縦105 ミリ・横74 ミリ 価格:1 冊 2,000 円(税込)+送料にてお求めいただけます。
●ご注文方法
下記電話、メールにてお申込みをお受けいたします。 またはこちらのフォームにご記入いただいてFAX送信願います。
●お支払い方法と商品代金以外の必要料金
下記口座まで茶の湯かるた代金をお振込願います。振込手数料はご注文者さまのご負担でお願いいたします。 お振込先  ゆうちょ銀行 記号14470-2 番号 26327721 ユウゲンガイシャワックジャパン
●代金のお支払い期限
商品到着日から10日以内
●商品の引渡時期
ご注文日から4日以内
●返品の取り扱い
内容物が未使用で、商品が不良の場合、配送途中事故などで破損・損傷が生じた場合、 注文いただいたものと異なるものが届けられた場合のみといたします。
●販売業者及び代表者名
有限会社 ワックジャパン  代表者 小川 美知
●住所/電話番号/FAX番号
〒604-0812 京都市中京区高倉通り二条上ル 天守町761
TEL:075-212-9993
FAX:075-212-9994